Après un an de lutte contre une pandémie aux symptômes relativement bénins, une nation frustrée..