Pour surveiller un gang du crime organisé, une équipe de la brigade des stupéfiants s’installe..