Alors qu’ils attendent leur premier enfant, Claire et Arthur décident de renouer les liens familiaux...