Max, inspecteur de police solitaire, cherche à réussir le flagrant délit parfait. Quand il croise..