Été 1969 : Buddy, 9 ans, sait parfaitement qui il est et à quel monde..